How does an environmental sample of soil microbes wend its way through isotopically labelling (“treatment 2” in the image) to become data? Scientists employ isotope tracing, molecular biological and sequencing techniques to determine metabolically active members of microbial communities. (Victor O. Leshyk)